"Biz də Əkrəmin ermənisini qəbul eləmirik"

Çox zəif yazıb. Erməninin dilində yeraz sözü yoxdu. 

Bu sözləri Vətəninfo.az-a Jurnalist Ekspert Mərkəzinin sədri, yazar Ceyhun Musaoğlu  xalq yazıçısı Əkrəm Əylislinin Rusiyanın “Drujba narodov” dərgisinin ötənilki son sayında dərc olunan “Daş yuxular” romanı ilə bağlı fikirlərini bildirib.

"Əkrəm Əylisli deyir ki, yazıçı əsərində öz dilindən yox, obrazın dilindən danışır, bu mənada müəllifə irad bildirməzlər. Razıyam. Ama obrazın qüsurludursa, yaratdığın onun əslinə oxşamırsa, niyə də iradlar başına qradlar kimi yağmasın?.. Sənədin üzünü çıxarırsan, əsli ilə düz gəlsin deyə, notariusda təsdiqlədirsən. Düz gəlməyəndə heç kim qəbul eləmir. Əsər də sənət olmaqla yanaşı, həm də sənətdi. Biz də Əkrəmin ermənisini qəbul eləmirik. Əsli ilə düz gəlmir. 6-ci sinif şagirdinin yazdığı inşadan da aşağı səviyyədə "əsər"di".

Elnur Eltürk